Letramento funcional em saúde entre pacientes cardiopatas crônicos: revisão de escopo
DOI:
https://doi.org/10.21527/2176-7114.2025.50.15201Palabras clave:
Alfabetização em saúde, Educação em saúde, Doenças Cardiovasculares, CardiopatiasResumen
Objetivo: Mapear as estratégias de letramento funcional em saúde desenvolvidas com pacientes cardiopatas crônicos em acompanhamento ambulatorial. Método: Trata-se de um estudo do tipo scoping review, fundamentado no manual Joanna Briggs Institute Reviewer’s, com busca realizada nas bases e portais: LILACS, Embase, Cochrane, MEDLINE/PubMed, Web of Science, ScienceDirect, Scopus, SciELO e a literatura cinzenta, BDTD. A amostra inicial foi composta de 2.199 estudos, dos quais 327 foram removidos por estarem duplicados. Ao final do processo de seleção, 287 artigos foram analisados na íntegra, sendo que apenas 16 responderam à pergunta de pesquisa. Resultados: Os resultados indicam que o letramento em saúde contribuiu para a adoção de comportamentos mais positivos, como a melhora no autocuidado. No entanto, o estudo também revelou que os pacientes acompanhados ainda apresentaram dificuldades de compreensão sobre sua condição de saúde — especialmente os mais idosos. Considerações Finais: Os achados apontam para um cenário promissor, no entanto, os esforços ainda são insuficientes para afirmar mudanças definitivas no conhecimento e nos comportamentos.
Citas
1. Luz TC, Cattafesta M, Petarli GB, Meneghetti JP, Zandonade E, Bezerra OM, Salaroli LB. Fatores de risco cardiovascular em uma população rural brasileira. Ciência & Saúde Coletiva [Internet]. 2020 Sep 28 [cited 2021 Apr 7];25:3921-3932. DOI 10.1590/1413-812320202510.36022018. Available from: https://www.scielo.br/pdf/csc/v25n10/1413-8123-csc-25-10-3921.pdf
2. Araújo TI, Sales JKD, Melo CS, Marçal FA, Coelho HP, Sousa DR, Santos PI, Feitosa AC. Educação Em Saúde: um olhar da equipe multidisciplinar na atenção primária / Health Education: A multidisciplinary team look at primary care. Braz. J. Develop. [Internet]. 2020 Apr. 1 [acesso 2023 jul. 4];6(4):16845-58. Disponível em: https://ojs.brazilianjournals.com.br/ojs/index.php/BRJD/article/view/8363
3. Health promotion [Internet]. World Health Organization; 2021. Health Literacy; [revised 2021 Apr 13; cited 2021 Apr 8]; Available from: https://www.who.int/healthpromotion/health-literacy/en/.
4. Neto JAC, Costa LA, Estevanin GM, Bignoto TC, Vieira CIR, Pinto FAR, Ferreira RE. Letramento funcional em saúde nos portadores de doenças cardiovasculares crônicas. Ciência & Saúde Coletiva [Internet]. 2019 Mar. [cited 2021 Apr 7];24:1121-1132. DOI 10.1590/1413-81232018243.02212017. Available from: https://www.scielo.br/pdf/csc/v24n3/1413-8123-csc-24-03-1121.pdf
5. Tricco. A, et al. PRISMA Extension for Scoping Reviews (PRISMA- -ScR): Checklist and Explanation. Annals Internal Medicine. 2018; 169(7): 467-73.
6. Aromataris E, Munn Z (Editors). JBI Manual for Evidence Synthesis. JBI, [Interrnet].2020. Citado em: 01 abr 2021. Disponível em: https://synthesismanual.jbi.global. https://doi.org/10.46658/JBIMES-20-01.
7. Mendes KDS, Silveira RCCP, Galvão CM. Uso de gerenciador de referências bibliográficas na seleção dos estudos primários em revisão integrativa. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2019 [acesso 2023 jul 20]; 28:e20170204. Disponível em: https://dx.doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2017-0204
8. Darren A. DeWalt, Michael Pignone, Robb Malone, Cathy Rawls, Margaret C. Kosnar, Geeta George, Betsy Bryant, Russell L. Rothmand, Bonnie Angel. Development and pilot testing of a disease management program for low literacy patients with heart failure. Patient Education and Counseling, 2004; 55: 78–86.
9. DeWalt DA, Malone RM, Bryant ME, Kosnar MC, Corr KE, Rothman RL, et al. A heart failure self-management program for patients of all literacy levels: A randomized, controlled trial [ISRCTN11535170]. BMC Health Services Research. 2006 Mar 13.
10. Morrow DG, Weiner M, Steinley D, Young J, Murray MD. Patients’ Health Literacy and Experience With Instructions. Journal of Aging and Health. 2007 Aug;19(4):575–93.
11. Baker DW, DeWalt DA, Schillinger D, Hawk V, Ruo B, Bibbins-Domingo K, et al. The Effect of Progressive, Reinforcing Telephone Education and Counseling Versus Brief Educational Intervention on Knowledge, Self-Care Behaviors and Heart Failure Symptoms. Journal of Cardiac Failure [Internet]. 2011 Oct;17(10):789–96.
12. Mark H. Eckman, Ruth Wise, Anthony C. Leonard, Estrelita Dixon, Christine Burrows, Faisal Khan, Eric Warm. Impact of health literacy on outcomes and effectiveness of an educational intervention in patients with chronic diseases. Patient Education and Counseling, 2012; 87: 143-151.
13. Kripalani S, Schmotzer B, Jacobson TA. Improving Medication Adherence through Graphically Enhanced Interventions in Coronary Heart Disease (IMAGE-CHD): A Randomized Controlled Trial. Journal of General Internal Medicine [Internet]. 2012 Dec 1 [cited 2021 Sep 1];27(12):1609–17.
14. Noureldin M, Plake KS, Morrow DG, Tu W, Wu J, Murray MD. Effect of Health Literacy on Drug Adherence in Patients with Heart Failure. Pharmacotherapy: The Journal of Human Pharmacology and Drug Therapy. 2012 Jun 28;32(9):819–26.
15. Glatz Johannes, Muschalla Beat, Karger Gabriele, et al. Patient Education in Heart Failure Improves Disease-Related Knowledge and Behavior during Cardiac Rehabilitation. Rehabilitation [Internet]. 2014 Jan 03;53:155-160. DOI http://dx.doi.org/ 10.1055/s-0033-1351312.
16. Regalbuto R, Maurer MS, Chapel D, Mendez J, Shaffer JA. Joint Commission Requirements for Discharge Instructions in Patients with Heart Failure: Is Understanding Important for Preventing Readmissions? Journal of cardiac failure [Internet]. 2014 Sep 1 [cited 2020 Oct 12];20(9):641–9.
17. Dickson VV, Chyun D, Caridi C, Gregory JK, Katz S. Low literacy self-care management patient education for a multi-lingual heart failure population: Results of a pilot study. Applied Nursing Research [Internet]. 2016 Feb;29:122–4.
18. Jia-Rong Wu, Debra K. Moser, Darren A. DeWalt, Mary Kay Rayens, Kathleen Dracup . Health Literacy Mediates the Relationship Between Age and Health Outcomes in Patients With Heart Failure. Circulation: Heart Failure, 2016; 9.
19. Jintana Tongpeth, Hui Yun Du, Robyn A Clark. Development and feasibility testing of an avatar-based education application for patients with acute coronary syndrome. Journal of Clinical Nursing, 2018; 27: 3561-3571.
20. Marie V. Knudsen, Annemette K. Petersen, Sanne Angel, Vibeke E. Hjortdal, Helle T. Maindal, Sussie Laustsen. Tele-rehabilitation and hospital-based cardiac rehabilitation are comparable in increasing patient activation and health literacy: A pilot study. European Journal of Cardiovascular Nursing, 2019; 19: 376-385.
21. Beauchamp A, Sheppard R, Wise F, Jackson A. Health Literacy of Patients Attending Cardiac Rehabilitation. Journal of Cardiopulmonary Rehabilitation and Prevention [Internet]. 2020 Jun 19;Publish Ahead of Print.
22. Hakimzadeh Z, Adib-Hajbaghery M, Raygan F. The Effect of a Multimodal Educational Intervention on Health Literacy in Patients with Ischemic Heart Diseases. Journal of Health Literacy. Winter 2023; 7(4): 71-83.
23. Bartolazzi F. Relação do letramento funcional em saúde e adesão ao tratamento com anticoagulantes orais em pacientes com fibrilação atrial [manuscrito]. Belo Horizonte: 2020. Available from: https://repositorio.ufmg.br/handle/1843/34725.
24. Riegel B, McKinley S, Moser DK, Meischke H, Doering L, Dracup K. Psychometric evaluation of the acute coronary syndrome (ACS) response index. Research in Nursing and Health, 2007; 30(6), 584-594.
25. Janini JP, Bessler D, Vargas AB. Educação em saúde e promoção da saúde: impacto na qualidade de vida do idoso. Saúde Debate [Internet]. 2015 Jun; 39(105):480-490. DOI https://doi.org/10.1590/0103-110420151050002015.
26. Jaconodino CB, Amestoy SC, Thofehrn MB. Conhecimento dos pacientes acerca dos fatores de risco relacionados às doenças cardiovasculares. Cogitare Enferm [Internet]. 2007 Dez; 12(4):466-71. DOI http://dx.doi.org/10.5380/ce.v12i4.10072.
27. Suelen Magri S, Amaral NW, Martini DN, Santos LZM, Siqueira LO. Programa de educação em saúde melhora indicadores de autocuidado em diabetes e hipertensão. Rev Eletron Comun Inf Inov Saúde [Internet]. 2020 Jun; 14(2):386-400. DOI https://doi.org/10.29397/reciis.v14i2.1788.
28. Ferretti F, Gris A, Mattiello D, Teo CRPA, Sá C. Impacto de programa de educação em saúde no conhecimento de idosos sobre doenças cardiovasculares. Rev. Salud pública [Internet]. 2014 Dez; 16 (6):807-820. DOI http://dx.doi.org/10.15446/rsap.v16n6.40165.
29. Neto JAC, Costa LA, Estevanin GM, Bignoto TC, Vieira CIR, Pinto FAR, Ferreira RE. Letramento funcional em saúde nos portadores de doenças cardiovasculares crônicas. Ciência & Saúde Coletiva, [S.L.], v. 24, n. 3, p. 1121-1132, mar. 2019. DOI: 10.1590/1413-81232018243.02212017
30. Lustosa SB, Lima RIM, Damasceno OC, Maués LAL, Teixeira FB. Letramento funcional em saúde: experiência dos estudantes e percepção dos usuários da atenção primária. Revista Brasileira de Educação Médica, [S.L.], v. 45, n. 4, p. 2-9, 2021. https://doi.org/10.1590/1981-5271v45.4-20210294
31. Neves SC, Rolla VC, Souza CTV. Educação em saúde: uma estratégia para minimizar o abandono do tratamento da tuberculose em pacientes do instituto de pesquisa clínica Evandro Chagas/Fiocruz. Ensino, Saúde Ambiente. 2010;3(3):96-115. DOI-10.22409/resa2010.v3i3.a21129
32. Gonçalves FG, Albuquerque DC. Educação em saúde de pacientes portadores de insuficiência cardíaca. Rev enferm UERJ [Internet]. 2014, Jun; 22(3):422-428.
33. Oliveira JA, Cordeiro RG, Rocha RG, Guimarães TCF, Albuquerque DC. Impacto do monitoramento telefônico em pacientes com insuficiência cardíaca: ensaio Clínico randomizado. Acta Paul Enferm [Internet]. 2017; 30(4):333-42. DOI http://dx.doi.org/10.1590/1982-0194201700050.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Ingrid Mikaela Moreira de Oliveira, Dayane Barros Queiroz, Lisandra Vasconcelos Macedo, Vanessa Pinheiro Andrade, Vera Lucia Mendes de Paula Pessoa
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Ao publicar na Revista Contexto & Saúde, os autores concordam com os seguintes termos:
Os trabalhos seguem a licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0), que permite:
Compartilhar — copiar e redistribuir o material em qualquer meio ou formato;
Adaptar — remixar, transformar e criar a partir do material para qualquer fim, inclusive comercial.
Essas permissões são irrevogáveis, desde que respeitados os seguintes termos:
Atribuição — os autores devem ser devidamente creditados, com link para a licença e indicação de eventuais alterações realizadas.
Sem restrições adicionais — não podem ser aplicadas condições legais ou tecnológicas que restrinjam o uso permitido pela licença.
Avisos:
A licença não se aplica a elementos em domínio público ou cobertos por exceções legais.
A licença não garante todos os direitos necessários para usos específicos (ex.: direitos de imagem, privacidade ou morais).
A revista não se responsabiliza pelas opiniões expressas nos artigos, que são de exclusiva responsabilidade dos autores. O Editor, com o apoio do Comitê Editorial, reserva-se o direito de sugerir ou solicitar modificações quando necessário.
Somente serão aceitos artigos científicos originais, com resultados de pesquisas de interesse que não tenham sido publicados nem submetidos simultaneamente a outro periódico com o mesmo objetivo.
A menção a marcas comerciais ou produtos específicos destina-se apenas à identificação, sem qualquer vínculo promocional por parte dos autores ou da revista.
Contrato de Licença (para artigos publicados a partir de setembro/2025): Os autores mantém os direitos autorais sobre seu artigo, e concedem à Revista Contexto & Saúde o direito de primeira publicação.
