Percepções da mulher surda acerca do cuidado no sistema de saúde da gestação ao puerpério
DOI:
https://doi.org/10.21527/2176-7114.2022.46.12532Palavras-chave:
Pessoas com Deficiência Auditiva, Saúde da Mulher, Assistência Integral à Saúde, Gravidez, Obstetrícia, Período Pós-partoResumo
Objetivo: Compreender a percepção da mulher surda acerca do atendimento no sistema de saúde durante o processo de pré-natal, parto e puerpério. Metodologia: Estudo de campo descritivo de abordagem qualitativa, realizado com nove mulheres surdas que foram acompanhadas nos serviços de saúde durante os períodos citados. A coleta de dados aconteceu por meio de plataforma on-line, gravada em áudio e vídeo. Para organização das informações utilizou-se a análise temática. Resultados: Os resultados mostram que em todo o ciclo gravídico-puerperal há presença da barreira de comunicação, resultando na falha da promoção do cuidado, quando estas mulheres necessitam de uma terceira pessoa como interlocutor devido à falta de profissionais intérpretes nas instituições de saúde. Conclusão: A falha na acessibilidade para as mulheres surdas durante o atendimento nos serviços de saúde coloca-as numa posição de fragilidade, na qual estas tornam-se ainda mais vulneráveis por não receberem cuidado integral dos profissionais de saúde.
Palavras-chave: pessoas com deficiência auditiva; saúde da mulher; assistência integral à saúde; gravidez; obstetrícia; período pós-parto.
Referências
Ferreira VC et al. Saúde da mulher, gênero, políticas públicas e educação médica: agravos no contexto de pandemia. Rev. Bras. Educ. Méd. 2020;44(Suppl 01). DOI: https://doi.org/10.1590/1981-5271v44.supl.1-20200402
Bittencourt SDA. Atenção ao parto e nascimento em Maternidades da Rede Cegonha/Brasil: avaliação do grau de implantação das ações. Ciênc. Saúde Coletiva. mar 2021;26 (3).
Gomez CM. Saúde do trabalhador: aspectos históricos, avanços e desafios no Sistema Único de Saúde. Ciênc. Saúde Colet. jun. 2018;23(6). DOI: https://doi.org/10.1590/1413-81232018236.0492208
Souza MFNS et al. Principais dificuldades e obstáculos enfrentados pela comunidade surda no acesso à saúde: uma revisão integrativa de literatura. Rev. Cefac. maio/jun. 2017;19(3):395-405.
Silva CM, Silva DNH. Libras na educação de surdos: o que dizem os profissionais da escola? Psicologia Escolar e Educacional. jan./abr. 2016;20(1): 33-43.
Lopes MP, Vianna NG, Silva, EM. Comunicação do surdo com profissionais de saúde na busca da integralidade. Revista Saúde e Pesquisa. maio/ago. 2017;10(2):212-221. ISSN 1983-1870-e-ISSN 2176-9206
Adigun OT, Akinrinoye O, Obilor HN. Including the Excluded in Antenatal Care: A Systematic Review of Concerns for D/deaf Pregnant Women. Behav Sci (Basel). 2021;11(5):67. Published 2021 May 1. DOI: 10.3390/bs11050067
Oliveira YCA, Celino SDM, Costa GMC. Comunicação como ferramenta essencial para assistência à saúde dos surdos. Physis: Revista de Saúde Coletiva [Online]. 2015;25(1).
Arpini DM et al. Recursos metodológicos de investigação em psicologia no âmbito da saúde materno-infantil. Contextos Clínicos, maio/ago. 2018;11(2).
Santos AS, Portes AJF. Percepções de sujeitos surdos sobre a comunicação na Atenção Básica à Saúde. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2019;27. DOI: https://doi.org/10.1590/1518-8345.2612.3127
Costa AA, Vogt SE, Ruas EFG et al. Acolher e escutar o silêncio: o cuidado de enfermagem sob a ótica da mulher surda durante a gestação, parto e puerpério. Rev Fund Care Online. jan./mar. 2018;10(1):123-129.
Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 10. ed. São Paulo: Hucitec; 2007. 406 p.
Goffman E. A representação do Eu na vida cotidiana. 10. ed. Petrópolis: Editora Vozes; 2002.
Ganle JK, Baatiema L, Quansah R, Danso-Appiah A. Barreiras que as pessoas com deficiência enfrentam no acesso a serviços de saúde sexual e reprodutiva na África Subsaariana: Uma revisão sistemática. PLoS One. out. 2020;15(10):e0238585. DOI: 10.1371 / journal.pone.0238585
Novo JLVG et al. Indicações de partos cesáreos em hospitais de atendimento ao Sistema Único de Saúde: baixo e alto riscos. Rev Fac Ciênc Méd. 2017;19(2):67-71. DOI: 10.23925/1984-4840.2017v19i2a4
Melo DSA et al. Percepção da mulher quanto à assistência ao parto. Rev Enferm UFPE on-line. fev. 2016;10(Supl. 2):814-20.
Adigun OT, Mngomezulu TP. “They Forget I'm Deaf”: Exploring the Experience and Perception of Deaf Pregnant Women Attending Antenatal Clinics/Care. Ann Glob Health. 2020;86(1):96. DOI: 10.5334/aogh.2942
Travancas LJ, Vargnes OMC. Fatores geradores do medo do parto: revisão integrativa. Rev. Enferm. UFSM – REUFSM. 2020;10(e96):1-24. DOI: 10.5902/2179769241385
Sousa EM, Almeida MAPT. Atendimento ao surdo na atenção básica: perspectiva da equipe multidisciplinar. Id On Line Rev. Psic. jan. 2017;10(33).
Coriolano-Marinus, MWL et al. Comunicação nas práticas em saúde: revisão integrativa da literatura. Saúde Soc. 2014;23(4):1.356-1.369.
Cardoso, CD et al. A importância do parto humanizado: uma revisão bibliográfica. REAS/EJCH. 2020;Sup.(41):e2442. DOI: https://doi.org/10.25248/reas.e2442.2020
Gichane MW, Heap M, Fontes M, London L. “They must understand we are people”: Pregnancy and maternity service use among signing Deaf women in Cape Town. Disabil Health J. 2017;10(3):434-439. DOI: 10.1016/j.dhjo.2017.03.016
Gomes IEM et al. Benefícios da presença do acompanhante no processo de parto e nascimento: revisão integrativa. Rev. Enferm. UFSM – REUFSM. 2019;9(e61):1-18. 10.5902/2179769234170
Honorato, MB et al. Avaliação da assistência puerperal no âmbito da atenção básica. REAS/EJCH. 2020;12(11):e4992. DOI: https://doi.org/10.25248/reas.e4992
Lobo MC. Adolescente surdo e os conflitos da idade: o olhar da psicologia. Revista NEP (Núcleo de Estudos Paranaenses). dez. 2016;2(5):132-143. ISSN 2447-5548
Lopes ALS et al. Percepção das puérperas acerca das orientações de enfermagem quanto ao aleitamento materno. Braz. J. of Develop. jul. 2020;6(7):50.581-50.596. ISSN 2525-8761
Corrêa MSM et al. Acolhimento no cuidado à saúde da mulher no puerpério. Cad. Saúde Pública. 2017;33(3):e00136215.
Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Política Nacional de Saúde da Pessoa Portadora de Deficiência. Brasília: Editora do Ministério da Saúde; 2008.
Mitra M, McKee MM, Akobirshoev I et al. Pregnancy, Birth, and Infant Outcomes Among Women Who Are Deaf or Hard of Hearing. Am J Prev Med. 2020;58(3):418-426. DOI: 10.1016/j.amepre.2019.10.012
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Revista Contexto & Saúde
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Ao publicar na Revista Contexto & Saúde, os autores concordam com os seguintes termos:
Os trabalhos seguem a licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0), que permite:
Compartilhar — copiar e redistribuir o material em qualquer meio ou formato;
Adaptar — remixar, transformar e criar a partir do material para qualquer fim, inclusive comercial.
Essas permissões são irrevogáveis, desde que respeitados os seguintes termos:
Atribuição — os autores devem ser devidamente creditados, com link para a licença e indicação de eventuais alterações realizadas.
Sem restrições adicionais — não podem ser aplicadas condições legais ou tecnológicas que restrinjam o uso permitido pela licença.
Avisos:
A licença não se aplica a elementos em domínio público ou cobertos por exceções legais.
A licença não garante todos os direitos necessários para usos específicos (ex.: direitos de imagem, privacidade ou morais).
A revista não se responsabiliza pelas opiniões expressas nos artigos, que são de exclusiva responsabilidade dos autores. O Editor, com o apoio do Comitê Editorial, reserva-se o direito de sugerir ou solicitar modificações quando necessário.
Somente serão aceitos artigos científicos originais, com resultados de pesquisas de interesse que não tenham sido publicados nem submetidos simultaneamente a outro periódico com o mesmo objetivo.
A menção a marcas comerciais ou produtos específicos destina-se apenas à identificação, sem qualquer vínculo promocional por parte dos autores ou da revista.
Contrato de Licença (para artigos publicados a partir de setembro/2025): Os autores mantém os direitos autorais sobre seu artigo, e concedem à Revista Contexto & Saúde o direito de primeira publicação.
